As edições especiais limitadas dos dois novos relógios Fortis Aeromaster criados para a esquadrilha acrobática suíça PC-7 Team vão ter a sua apresentação mundial durante o próximo Portugal Air Summit, anunciou hoje a Sociedade de Relojoaria Independente, o distribuidor exclusivo da marca em Portugal.

A Fortis, que pela terceira vez consecutiva é cronometrista oficial do Portugal Air Summit, anunciou estes novos relógios – o PC-7 Team Chronograph Aeromaster e o PC-7 Team Day-Date Aeromaster – no passado dia 8, mas a sua comercialização só será iniciada a partir do Verão. A sua presença no evento português marca a primeira vez que ambas as peças serão mostradas ao público.

O Portugal Air Summit é o maior evento de aeronáutica realizado anualmente em Portugal e decorre este ano entre 30 de Maio e 2 de Junho no Aeródromo Municipal de Ponte de Sor. O novo CEO da Fortis, Lorenz Aebischer, estará presente nos primeiros dias desta edição.

Os relógios PC-7 Team
A Fortis foi selecionada como parceiro da esquadrilha PC-7 Team há cerca de 15 anos e os dois novos PC-7 Team Aeromaster, em edição limitada a 300 peças cada, assinalam o 30.º aniversário da formação suíça.

Os elementos de personalização que tornam estas edições em peças única incluem uma caixa em aço inoxidável com fundo em baixo-relevo alusivo aos 9 aviões da formação acrobática, número de série gravado numa placa aparafusada no perfil da caixa e mostrador azul escuro exclusivo.

Os movimentos suíços usados nestes relógios (ETA 7750 no cronógrafo e ETA 2836-2 no “day-date”) possuem certificação de cronógrafo pela C.O.S.C. (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres). Ambos os relógios possuem vidro de safira com revestimento antirreflexo nos dois lados. A utilização de uma coroa sem rosca com um sistema de junta dupla exclusivo da Fortis permite garantir a estanquidade até 200 metros.

Ambos os modelos são vendidos numa caixa especial com bracelete em aço e têxtil (designada Royal Blue Cordura Performance) e ferramentas para a sua substituição.

Sobre a Fortis
A Fortis, fundada em 1912 na cidade suíça de Grenchen, faz parte do portefólio de marcas representadas em exclusivo para Portugal pela Sociedade de Relojoaria Independente desde o final de 2016 e esta iniciativa estrutura-se no investimento que a empresa tem vindo a realizar no sentido de reforçar a imagem e posicionamento da marca suíça no nosso mercado.

Com uma forte ligação à aeronáutica, a Fortis surge como a escolha natural para cronometrista oficial do Portugal Air Summit. Desde há décadas que os relógios Fortis são os preferidos de dezenas de esquadrilhas militares e pilotos de linha aérea em todo o mundo, elas na TAP e na Força Aérea Portuguesa.

Aliás, a Fortis é o relógio oficial dos cosmonautas do programa especial russo desde 1994, sendo os modelos da coleção Cosmonautis usados diariamente a bordo da Estação Especial Internacional (ISS). A marca é também sponsor oficial do projeto AMADEE-18 do Austrian Space Forum e acompanhará os “astronautas análogos” numa aventura que poderá culminar no planeta vermelho (mais em https://www.fortis-swiss.com/en/prepare-for-mars).

Mais informações: https://www.fortis-swiss.com/pc7-team e www.portugalairsummit.com
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/SRI/Fortis/PC-7 e http://fotos.aempress.com/SRI/Fortis/Portugal-Air-Summit/2019
 
Características técnicas

PC-7 TEAM CHRONOGRAPH AEROMASTER
Movimento: automático suíço Valjoux 7750 com certificação de cronómetro C.O.S.C.
Funções: Cronógrafo, horas, minutos, segundos, dia, data
Caixa: Aço inoxidável com acabamento escovado. Diâmetro de 42 mm. Vidro de safira com tratamento antirreflexo em ambos os lados. Resistência à água até 200 metros com coroa sem rosca e sistema de junta dupla. Personalização inclui fundo em aço com baixo-relevo PC-7 TEAM. Placa com número de série aparafusada na caixa às 9h00.
Mostrador: Fundo “Royal Blue” com índices metálicos aplicados e numerais com Superluminova e brilho verde. Aviões da esquadrilha Pilatus PC-7 aplicados às 9h00.
Pacote: Caixa especial com bolsa de viagem, “patch” do jubileu do PC-7 TEAM, bracelete “Royal Blue Cordura Performace” com pesponto vermelho e fivela especial. Duas chaves de parafusos para ajustar e mudar as braceletes. Certificado Fortis de Cronómetro (o certificado original da C.O.S.C. está na sede da Fortis, em Grenchen), “booklet” PC-7 TEAM.

PC-7 TEAM DAY-DATE AEROMASTER
Movimento: automático suíço ETA 2836-2 com certificação de cronómetro C.O.S.C.
Funções: horas, minutos, segundos, dia e data
Caixa: Aço inoxidável com acabamento escovado. Diâmetro de 42 mm. Vidro de safira com tratamento antirreflexo em ambos os lados. Resistência à água até 200 metros com coroa sem rosca e sistema de junta dupla. Personalização inclui fundo em aço com baixo-relevo PC-7 TEAM. Placa com número de série aparafusada na caixa às 9h00.
Mostrador: Fundo “Royal Blue” com índices metálicos aplicados e numerais com Superluminova e brilho verde. Aviões da esquadrilha Pilatus PC-7 aplicados às 9h00.
Pacote: Caixa especial com bolsa de viagem, “patch” do jubileu do PC-7 TEAM, bracelete “Royal Blue Cordura Performace” com pesponto vermelho e fivela especial. Duas chaves de parafusos para ajustar e mudar as braceletes. Certificado Fortis de Cronómetro (o certificado original da C.O.S.C. está na sede da Fortis, em Grenchen), “booklet” PC-7 TEAM.

As edições especiais limitadas dos dois novos relógios Fortis Aeromaster criados para a esquadrilha acrobática suíça PC-7 Team vão ter a sua apresentação mundial durante o próximo Portugal Air Summit, anunciou hoje a Sociedade de Relojoaria Independente, o distribuidor exclusivo da marca em Portugal.

A Fortis, que pela terceira vez consecutiva é cronometrista oficial do Portugal Air Summit, anunciou estes novos relógios – o PC-7 Team Chronograph Aeromaster e o PC-7 Team Day-Date Aeromaster – no passado dia 8, mas a sua comercialização só será iniciada a partir do Verão. A sua presença no evento português marca a primeira vez que ambas as peças serão mostradas ao público.

O Portugal Air Summit é o maior evento de aeronáutica realizado anualmente em Portugal e decorre este ano entre 30 de Maio e 2 de Junho no Aeródromo Municipal de Ponte de Sor. O novo CEO da Fortis, Lorenz Aebischer, estará presente nos primeiros dias desta edição.

Os relógios PC-7 Team
A Fortis foi selecionada como parceiro da esquadrilha PC-7 Team há cerca de 15 anos e os dois novos PC-7 Team Aeromaster, em edição limitada a 300 peças cada, assinalam o 30.º aniversário da formação suíça.

Os elementos de personalização que tornam estas edições em peças única incluem uma caixa em aço inoxidável com fundo em baixo-relevo alusivo aos 9 aviões da formação acrobática, número de série gravado numa placa aparafusada no perfil da caixa e mostrador azul escuro exclusivo.

Os movimentos suíços usados nestes relógios (ETA 7750 no cronógrafo e ETA 2836-2 no “day-date”) possuem certificação de cronógrafo pela C.O.S.C. (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres). Ambos os relógios possuem vidro de safira com revestimento antirreflexo nos dois lados. A utilização de uma coroa sem rosca com um sistema de junta dupla exclusivo da Fortis permite garantir a estanquidade até 200 metros.

Ambos os modelos são vendidos numa caixa especial com bracelete em aço e têxtil (designada Royal Blue Cordura Performance) e ferramentas para a sua substituição.

Sobre a Fortis
A Fortis, fundada em 1912 na cidade suíça de Grenchen, faz parte do portefólio de marcas representadas em exclusivo para Portugal pela Sociedade de Relojoaria Independente desde o final de 2016 e esta iniciativa estrutura-se no investimento que a empresa tem vindo a realizar no sentido de reforçar a imagem e posicionamento da marca suíça no nosso mercado.

Com uma forte ligação à aeronáutica, a Fortis surge como a escolha natural para cronometrista oficial do Portugal Air Summit. Desde há décadas que os relógios Fortis são os preferidos de dezenas de esquadrilhas militares e pilotos de linha aérea em todo o mundo, elas na TAP e na Força Aérea Portuguesa.

Aliás, a Fortis é o relógio oficial dos cosmonautas do programa especial russo desde 1994, sendo os modelos da coleção Cosmonautis usados diariamente a bordo da Estação Especial Internacional (ISS). A marca é também sponsor oficial do projeto AMADEE-18 do Austrian Space Forum e acompanhará os “astronautas análogos” numa aventura que poderá culminar no planeta vermelho (mais em https://www.fortis-swiss.com/en/prepare-for-mars).

Mais informações: https://www.fortis-swiss.com/pc7-team e www.portugalairsummit.com
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/SRI/Fortis/PC-7 e http://fotos.aempress.com/SRI/Fortis/Portugal-Air-Summit/2019
 
Características técnicas
PC-7 TEAM CHRONOGRAPH AEROMASTER
Movimento: automático suíço Valjoux 7750 com certificação de cronómetro C.O.S.C.
Funções: Cronógrafo, horas, minutos, segundos, dia, data
Caixa: Aço inoxidável com acabamento escovado. Diâmetro de 42 mm. Vidro de safira com tratamento antirreflexo em ambos os lados. Resistência à água até 200 metros com coroa sem rosca e sistema de junta dupla. Personalização inclui fundo em aço com baixo-relevo PC-7 TEAM. Placa com número de série aparafusada na caixa às 9h00.
Mostrador: Fundo “Royal Blue” com índices metálicos aplicados e numerais com Superluminova e brilho verde. Aviões da esquadrilha Pilatus PC-7 aplicados às 9h00.
Pacote: Caixa especial com bolsa de viagem, “patch” do jubileu do PC-7 TEAM, bracelete “Royal Blue Cordura Performace” com pesponto vermelho e fivela especial. Duas chaves de parafusos para ajustar e mudar as braceletes. Certificado Fortis de Cronómetro (o certificado original da C.O.S.C. está na sede da Fortis, em Grenchen), “booklet” PC-7 TEAM.

PC-7 TEAM DAY-DATE AEROMASTER
Movimento: automático suíço ETA 2836-2 com certificação de cronómetro C.O.S.C.
Funções: horas, minutos, segundos, dia e data
Caixa: Aço inoxidável com acabamento escovado. Diâmetro de 42 mm. Vidro de safira com tratamento antirreflexo em ambos os lados. Resistência à água até 200 metros com coroa sem rosca e sistema de junta dupla. Personalização inclui fundo em aço com baixo-relevo PC-7 TEAM. Placa com número de série aparafusada na caixa às 9h00.
Mostrador: Fundo “Royal Blue” com índices metálicos aplicados e numerais com Superluminova e brilho verde. Aviões da esquadrilha Pilatus PC-7 aplicados às 9h00.
Pacote: Caixa especial com bolsa de viagem, “patch” do jubileu do PC-7 TEAM, bracelete “Royal Blue Cordura Performace” com pesponto vermelho e fivela especial. Duas chaves de parafusos para ajustar e mudar as braceletes. Certificado Fortis de Cronómetro (o certificado original da C.O.S.C. está na sede da Fortis, em Grenchen), “booklet” PC-7 TEAM.

A Vostok Europe acaba de alargar a sua coleção Expedition North Pole com oito novos modelos – quatro automáticos e quatro cronógrafos “mecha-quartz” – completamente redesenhados.

Estes novos relógios continuam a tradição da marca em oferecer grande robustez, nomeadamente com resistência à água até 200 metros e vidro mineral de elevada resistência (K1) e grande espessura (3,5 mm), a par da escolha entre o fiável movimento automático de três ponteiros com data NH-35A e o novíssimo movimento cronógrafo “mecha-quartz” VK64.

Mas a grande novidade é que todos estes novos modelos estão agora disponíveis com caixas de 43mm de diâmetro e 15,5mm de espessura, substancialmente mais compacta que a dos modelos anteriores da mesma gama (que continuam disponíveis), que têm uma caixa de 47,3 mm de diâmetro e 17mm de espessura.

O resultado são relógios de desenho muito elegante, mas sem perder as características de fiabilidade, robustez e grande legibilidade que são habituais na marca lituana.

Mecânico com precisão de quartzo
Em termos de movimentos, o destaque vai para os cronógrafos, que usam o novo movimento VK64 mecha-quartz, assim chamado por conjugar a precisão do quartzo com o funcionamento “mecânico” do cronógrafo: tal como num calibre mecânico, não só o ponteiro dos segundos desliza suavemente – em vez de saltar a cada segundo – como a reposição do movimento (reset) é feita também de forma instantânea, ao contrário do que acontece com os cronógrafos de quartzo, em que o ponteiro dos segundos é reposto lentamente na posição das 12 horas.

Jorge Pinheiro, Diretor-geral da SRI, Lda, que distribui a Vostok Europe em Portugal, salientou a propósito que “estes novos modelos vêm ao encontro dos anseios de alguns dos nossos clientes, que procuravam a robustez e caráter original de um Vostok Europe, mas pretendiam um relógio com uma caixa de dimensões mais compactas”.

“Com estes modelos da série Expedition North Pole”, concluiu Jorge Pinheiro, “a Vostok Europe alargou de forma significativa o apelo dos seus relógios, apelando a um público mais vasto e que procura relógios de dimensões mais compactas. Além disso, os novos movimentos usados nos cronógrafos oferecem uma funcionalidade até agora ausente no mercado, com a conjugação entre a precisão do quartzo e o movimento tradicional de um calibre mecânico”.

A nova série compacta da família Expedition North Pole está já disponível em Portugal, com preços a partir de 249€ (automático) e 259€ (cronógrafo).

Mais informações: http://sri.pt/compact6.html
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/SRI/VostokEurope/Expedition-2019/

Iron Annie, a nova marca alemã distribuída em Portugal pela Sociedade de Relojoaria Independente (SRI), apresenta a coleção “100 Jahre Bauhaus”, criada para assinalar o centenário da escola de design com o mesmo nome, fundada em Dassau no dia 25 de Abril de 1919.

As primeiras peças desta coleção – dois relógios idênticos, mas com diferentes movimentos suíços, um automático e outro de quartzo – prestam tributo à Bauhaus com o design industrial que nos habituámos a identificar com a famosa escola de design industrial alemã.

Aqui encontramos um desenho puro e, sobretudo, funcional: caixa redonda, escala simples, mas de extrema visibilidade, decoração do mostrador reduzida ao mínimo, mas sem descurar a elegância, resultando num design eterno e intemporal.

As referências 5056-3 (automático) e 5046-3 (quartzo), são as primeiras a chegar ao mercado português. São peças de sóbrias, funcionais e elegantes – não fossem elas inspiradas pelo melhor design Bauhaus – com caixas em aço inoxidável de acabamento polido, diâmetro de 40mm e resistência à água de 5 atmosferas. As braceletes são em pele castanha.

Nestas referências, os mostradores de ambas as versões são em azul escuro, com proteção através de vidro mineral endurecido tipo K1. A caixa da referência 5056-3 inclui ainda fundo em vidro para observação do movimento.

Iron Annie

A Iron Annie é a nova proposta da Pointtec, a empresa alemã que já nos trouxe os relógios Junkers e Zeppelin. A nova marca é diretamente inspirada pelo lendário avião trimotor Junkers JU52 com a matrícula D-AQUI, afetuosamente apelidado de Iron Annie.

Tal como aquele avião, também os relógios da marca representam robustez, fiabilidade, inovação tecnológica e design de alta qualidade. As coleções da Iron Annie têm já atrás de si a experiência de mais de três décadas de produção relojoeira alemã da Pointtec, cujas marcas são representadas em exclusivo em Portugal pela SRI.

Jorge Pinheiro, CEO da Sociedade de Relojoaria Independente, lembrou a propósito deste lançamento que “a SRI foi o primeiro distribuidor a nível mundial a levar a marca Junkers para fora da Alemanha e, agora, é também pioneiro na divulgação internacional da marca Iron Annie.”

Quanto aos novos modelos da série “100 Jahre Bauhaus”, Jorge Pinheiro lembra que “desde o seu lançamento que a série Bauhaus se tornou no best seller da Junkers e, com a sua introdução na marca Iron Annie estamos em crer que iremos repetir este sucesso, até porque os argumentos continuam a ser os mesmos: a conjugação entre um design elegante e depurado com uma extraordinária relação qualidade/preço”.

Os Iron Annie ref. 5056-3 e 5046-3 estão já disponíveis em Portugal e podem ser adquiridos através da rede de agentes da SRI ou diretamente em www.sri.pt.

Características técnicas

Iron Annie “100 Jahre Bauhaus” 5056-3
Movimento: Mecânico automático suíço, ETA 2824-2
Complicações: Horas, Minutos, Segundos, Data
Caixa em aço inoxidável, acabamento polido
Mostrador azul escuro e preto; pontos luminescentes nas posições horárias
Vidro mineral endurecido K1 e fundo em vidro para observação do movimento
Bracelete em pele castanha, pesponto branco
Dimensões e peso: 40mm de diâmetro, 11mm de espessura, 54 gramas de peso
Resistência à água de 5 atmosferas
PVP: 479€

Iron Annie “100 Jahre Bauhaus” 5046-3
Movimento: Quartzo suíço, ETA F06.111
Complicações: Horas, Minutos, Segundos, Data
Caixa em aço inoxidável, acabamento polido
Mostrador azul escuro e preto
Vidro mineral endurecido K1
Bracelete em pele castanha, pesponto branco
Dimensões e peso: 40mm de diâmetro, 8mm de espessura, 44 gramas de peso
Resistência à água de 5 atmosferas
PVP: 199€

Mais informações:
https://www.pointtec.de/ironannie/en/all-watches/men/?f=36&fcp=36 e http://sri.pt/IronAnnie.html
Fotos de alta resolução:
https://fotos.aempress.com/SRI/Iron-Annie/Iron-Annie-Bauhaus-50x6-3

Que relógio devemos levar connosco para nos acompanhar nas aventuras mais extremas…? Dificilmente a escolha poderá ser outra do que o novo Expedition Everest, da Vostok Europe.

Esta nova coleção da marca que se habituou a nos “levar aos extremos” consiste em nove modelos – cinco com movimento mecânico automático e os restantes com movimento de quartzo multifunções – e comemora a expedição lituana que quebrou o record mundial de espeleologia ao chegar a 2196 metros de profundidade na gruta Krubera-Voronia, em 2013.

Um dos segredos dos espeleólogos consistiu na utilização de relógios Vostok com iluminação através de tubos de trítio, uma característica fundamental visto que os membros da expedição ficaram debaixo do solo durante várias semanas – e um relógio com mostrador luminescente convencional garantiria a visibilidade por pouco mais de 12 horas.

Para a coleção Expedition Everest a Vostok voltou a desenhar relógios robustos e de elevada legibilidade, recorrendo a movimentos automáticos e de quartzo com funcionalidades práticas e úteis. As variantes de quartzo recorrem ao sofisticado movimento YM8J, o qual oferece as complicações de cronógrafo, segundo fuso horário, alarme e calendário perpétuo. Os modelos automáticos possuem um movimento YN84 com indicador de reserva de marcha e mostrador de 24 horas.

Em comum, todos têm uma caixa em aço de 48mm de diâmetro com luneta (bisel) unidirecional, mostrador protegido por vidro mineral endurecido K1, resistência à água certificada até 200 metros e, claro, iluminação permanente através de tubos de trítio aplicados aos índices e ponteiros.

Estes relógios são vendidos com duas braceletes (pele+silicone) numa caixa exclusiva tipo “dry box” que inclui também uma ferramenta especial para a mudança de bracelete pelo utilizador.

A garantia é de 2 anos e a distribuição exclusiva em Portugal é feita pela SRI através da sua rede de pontos de venda autorizados.

Estes novos modelos são vendidos a um preço a partir de 529€ (modelos de quartzo) e de 659€ (automáticos) com ligeiras variações em função do acabamento das caixas.

Saiba mais em http://sri.pt/Everest.html
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/SRI/VostokEurope/Expedition-Everest