A Marantz lança o Marantz Melody X, um sistema verdadeiramente de alta-fidelidade com um design elegante, que oferece reprodução de CD, rádio FM/DAB, streaming de música, controlo de voz e multi-room através da tecnologia HEOS integrada.

Desenvolvido e exaustivamente formado por uma equipa que se baseou nos mais de 65 anos de mestria Hi-fi da marca, o Melody X permite um desempenho de excelência para a sua coleção áudio. O componente foi criado com o audiófilo moderno em mente e construído com recurso a materiais de qualidade superior que elevam a reprodução áudio a níveis que transcendem a pequena pegada deste recetor de CD em rede.

Com quatro canais de amplificação de áudio digital altamente eficientes e de baixa distorção, poderá facilmente configurar o Melody X para fornecer um controlo de volume independente para cada um dos dois pares de altifalantes. Em alternativa, poderá configurá-lo para um único par de altifalantes em modo audiófilo de amplificação dupla (bi-amping) ou em modo PBTL único com o dobro da potência de saída. Adicionalmente, o Melody X é totalmente compatível com praticamente todas as colunas exigentes, incluindo modelos de 4 ohm.
Plenamente otimizado para reproduzir o melhor áudio possível, os caminhos de sinal compactos reduzem a distorção e melhoram o som.

A tecnologia HEOS integrada permite-lhe desfrutar da sua música digital favorita com controlos via app. Poderá fazer stream de música através do Spotify, TuneIn Internet Radio, Sound Cloud, Tidal, Napster, Deezer ou dos seus ficheiros de música locais. Com outros componentes HEOS como a gama de colunas HEOS ou outros recetores compatíveis, conseguirá reproduzir toda a sua música numa divisão ou em várias. Também é possível fazer stream de áudio a partir de qualquer iPhone, iPad, Mac ou Apple TV, em sintonia perfeita com as suas colunas através de fontes AirPlay 2.

O Melody X inclui controlos de voz e flexibilidade total com os assistentes de voz líderes na indústria. Com comandos de voz para Amazon Alexa, Google Assistant ou Apple Siri, poderá pedir para reproduzir a sua música favorita, aumentar o volume, saltar para a próxima faixa, mudar de input, entre outros. Alterne entre assistentes de voz, ou selecione o seu favorito – você tem o controlo.

Ligue a sua TV digital ou set-top box por cabo/satélte e um leitor Blu-ray ou DVD em qualquer uma das duas entradas de áudio digitais para desfrutar de uma reprodução digital com gama dinâmica completa nos seus filmes e séries de TV favoritos. O Melody X pode acordar automaticamente ao enviar um sinal de áudio a partir da televisão e pode ser programado para operar com o seu comando de TV para volume, silêncio e seleção de fontes.

O painel frontal da unidade inclui um ecrã OLED de três linhas cristalino, com exibição de carateres alfanuméricos a partir de um anglo de visualização alargado para facilidade de utilização e controlo.

O Melody X é o componente perfeito para qualquer sala de estar graças ao seu chassis compacto e elegância. A acentuação de iluminação vertical de luxo próxima do painel frontal – uma marca moderna característica da Marantz – confere um toque extra de qualidade.

O Marantz Melody X está disponível a partir de 15 de abril em preto ou com acabamentos silver-gold por um preço de 699 €.

Mais informações: https://www.sarte-audio.com e www.marantz.pt
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/Sarte-Audio/Marantz/Melody-X/

Ken Ishiwata, o lendário engenheiro japonês que desde há 40 anos é embaixador da Marantz, estará esta semana em Lisboa no espaço da Sarte Audio Elite no AudioShow 2019.

A última vez que Ken Ishiwata esteve em Portugal foi há cerca de 10 anos, também num AudioShow, a propósito dos equipamentos Marantz KI-Pearl, que assinalaram os 30 anos da sua ligação à marca. Agora, regressa a Portugal para realizar a demonstração dos novos KI-Ruby, um amplificador integrado e um leitor de SACD desenhados por si e que marcam os seus 40 anos na Marantz.

Juan Rubio-Iglesias, diretor-geral da Sarte Audio Elite, disse a propósito que “a presença de Ken Ishiwata em Lisboa para a demonstração dos equipamentos KI-Ruby que ele próprio concebeu marca o regresso do mestre japonês ao AudioShow e, ao mesmo tempo, demonstra o empenho e a aposta da Sarte Audio Elite e da Marantz no mercado Português”.

Ken Ishiwata estará no espaço da Sarte Audio Elite, o distribuidor oficial da Marantz em Portugal, na Mezannine do Hotel Ritz, durante os três dias do AudioShow 2019, nos dias 1, 2 e 3 de Março.

Ken Ishiwata e a Marantz

Desde que se juntou à empresa, em 1978, Ken Ishiwata esteve no centro do desenvolvimento do som Marantz e liderou as equipas responsáveis por alguns dos produtos mais celebrados da empresa. Foi ele que introduziu o conceito de “Edição Especial”, pegando num produto estabelecido e aplicando-lhe componentes de ainda maior qualidade para aumentar o desempenho do equipamento, além de ter desenvolvido a linha “KI-Signature” de leitores de CD e amplificadores, que deliciou milhares de entusiastas do áudio ao longo dos anos.

Ken Ishiwata viajou pelo mundo promovendo a Marantz e é uma das figuras mais conhecidas no mundo da alta-fidelidade high-end, tanto pelo seu amor à música como pelas suas demonstrações notáveis de produtos da Marantz a visitantes de eventos de áudio internacionais. Mais recentemente, esteve envolvido diretamente no desenho dos topo-de-gama SA-10 e PM-10 (leitor de CD/SACD e amplificador integrado, respetivamente), criados pela Marantz enquanto sistemas “New Reference”.

No caso da série KI-Ruby, ambos os modelos evocam as décadas de experiência da Marantz em leitores de CDs, DACs e amplificação e tiram partido do trabalho de desenvolvimento dos sistemas de referência SA-10 e PM-10. Além de reproduzir SACDs e CDs a um nível de qualidade excecionalmente elevado, o SA-KI Ruby também inclui múltiplas entradas digitais, incluindo ligação USB assíncrona para ligação a um computador, e processamento de áudio digital através da conversão Marantz Musical Mastering MMM-Stream de um só bit e MMM-Conversion para produzir uma saída analógica.

O amplificador integrado PM-KI Ruby apresenta um design totalmente analógico, com um andar de pré-amplificação de alta resolução com tecnologia proprietária HDAM, e um amplificador com fonte de alimentação comutada de 100W por canal, cuja configuração é derivada do amplificador PM-10. Além de entradas de linha, ele integra um circuito Marantz Musical Premium Phono EQ de baixo ruído recentemente desenvolvido, compatível com células de bobina móvel (MC) e íman móvel (MM) para gira-discos de alta qualidade.

Mais informações: https://www.sarte-audio.com e www.marantz.pt
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/Sarte-Audio/Marantz/KI-Ruby

A Marantz Professional apresenta um novo sistema áudio e vídeo tudo-em-um para streaming, podcasting e videochamadas: o AVS – Audio-Video Streamer.

A partir de único componente compacto, os streamers e outros profissionais cuja ocupação exija um grande volume de videochamadas e conferências encontrarão uma webcam Full HD, compatível com compressão de vídeo H.264, um microfone condensador de zona de pressão USB 48kHz/16bits convenientemente integrado na base da unidade e um anel de luz LED, equilibrado de acordo com a luz do dia, com acessórios de filtro de tonalidades para um look profissional de estúdio de produção.

O Marantz AVS é uma ferramenta tudo-em-um única concebida para streaming ao vivo, videochamadas e aplicações de gaming. Além de compacto e elegante, o design leve do AVS oferece-lhe a portabilidade ideal para o transportar para qualquer lado.

Para um sistema verdadeiramente independente e capaz de lidar com facilidade com as habituais tarefas de streaming e podcasting sem necessidade de equipamento adicional, o AVS inclui uma saída USB-C de alta velocidade para baixa latência e um hub USB interno. Ele inclui ainda um amplificador de auscultadores integrado para monitorização do áudio.

Disponibilidade e preço

O Marantz AVS está já disponível em Portugal através da Supportview, com um preço de 199 € (+IVA).

Mais informações: https://www.supportview.pt/ & https://www.marantzpro.com/
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/Supportview/Marantz-Professional/AVS/