Ken Ishiwata em Lisboa para apresentação ao vivo dos equipamentos Marantz KI-Ruby

Ken Ishiwata, o lendário engenheiro japonês que desde há 40 anos é embaixador da Marantz, estará esta semana em Lisboa no espaço da Sarte Audio Elite no AudioShow 2019.

A última vez que Ken Ishiwata esteve em Portugal foi há cerca de 10 anos, também num AudioShow, a propósito dos equipamentos Marantz KI-Pearl, que assinalaram os 30 anos da sua ligação à marca. Agora, regressa a Portugal para realizar a demonstração dos novos KI-Ruby, um amplificador integrado e um leitor de SACD desenhados por si e que marcam os seus 40 anos na Marantz.

Juan Rubio-Iglesias, diretor-geral da Sarte Audio Elite, disse a propósito que “a presença de Ken Ishiwata em Lisboa para a demonstração dos equipamentos KI-Ruby que ele próprio concebeu marca o regresso do mestre japonês ao AudioShow e, ao mesmo tempo, demonstra o empenho e a aposta da Sarte Audio Elite e da Marantz no mercado Português”.

Ken Ishiwata estará no espaço da Sarte Audio Elite, o distribuidor oficial da Marantz em Portugal, na Mezannine do Hotel Ritz, durante os três dias do AudioShow 2019, nos dias 1, 2 e 3 de Março.

Ken Ishiwata e a Marantz

Desde que se juntou à empresa, em 1978, Ken Ishiwata esteve no centro do desenvolvimento do som Marantz e liderou as equipas responsáveis por alguns dos produtos mais celebrados da empresa. Foi ele que introduziu o conceito de “Edição Especial”, pegando num produto estabelecido e aplicando-lhe componentes de ainda maior qualidade para aumentar o desempenho do equipamento, além de ter desenvolvido a linha “KI-Signature” de leitores de CD e amplificadores, que deliciou milhares de entusiastas do áudio ao longo dos anos.

Ken Ishiwata viajou pelo mundo promovendo a Marantz e é uma das figuras mais conhecidas no mundo da alta-fidelidade high-end, tanto pelo seu amor à música como pelas suas demonstrações notáveis de produtos da Marantz a visitantes de eventos de áudio internacionais. Mais recentemente, esteve envolvido diretamente no desenho dos topo-de-gama SA-10 e PM-10 (leitor de CD/SACD e amplificador integrado, respetivamente), criados pela Marantz enquanto sistemas “New Reference”.

No caso da série KI-Ruby, ambos os modelos evocam as décadas de experiência da Marantz em leitores de CDs, DACs e amplificação e tiram partido do trabalho de desenvolvimento dos sistemas de referência SA-10 e PM-10. Além de reproduzir SACDs e CDs a um nível de qualidade excecionalmente elevado, o SA-KI Ruby também inclui múltiplas entradas digitais, incluindo ligação USB assíncrona para ligação a um computador, e processamento de áudio digital através da conversão Marantz Musical Mastering MMM-Stream de um só bit e MMM-Conversion para produzir uma saída analógica.

O amplificador integrado PM-KI Ruby apresenta um design totalmente analógico, com um andar de pré-amplificação de alta resolução com tecnologia proprietária HDAM, e um amplificador com fonte de alimentação comutada de 100W por canal, cuja configuração é derivada do amplificador PM-10. Além de entradas de linha, ele integra um circuito Marantz Musical Premium Phono EQ de baixo ruído recentemente desenvolvido, compatível com células de bobina móvel (MC) e íman móvel (MM) para gira-discos de alta qualidade.

Mais informações: https://www.sarte-audio.com e www.marantz.pt
Fotos de alta resolução: https://fotos.aempress.com/Sarte-Audio/Marantz/KI-Ruby